Heechul si Princess Super Junior baru aja deactivated akun Twittenya, tepat dihari Ulang Tahunnya alasannya karena Sasaeng Fans .!
Indonesia Translate :
"Jangan mengikuti aku di depan rumah kami atau kantor distrik. Aku pikir mungkin aku akan bersikap lebih baik ketika aku berusia 30, tapi sepertinya aku tidak bisa. Karena masih ada sedikit trauma dari kecelakaan sebelumnya, aku takut mempertaruhkan hidupku lagi dengan mengendarai mobil untuk melarikan diri dari pada setiap waktu. Meskipun aku kecewa dan seharusnya berhenti, karena aku hanya memiliki satu kesempatan untuk hidup, aku hanya tidak bisa membiarkannya pergi. Itu adalah kesalahanku,aku sama sekali tidak memiliki hati yang bijaksana. Dan paman , tolong berhenti menaikkan fans asing yang tidak diketahui, dengan senyum di wajahmu Karena kehidupan anak-anak seperti itu sementara senyummu membuat kau seperti pengemis. Sebagai tweet terakhir aku,aku berharap tidak ada lagi korban lain seperti ini."
"Aku akan hidup dengan tenang selama 1 tahun tanpa tweet sekalipun.Bertemu lagi denganmu tahun depan.Terima kasih kepada banyak orang yang telah mengucapkan selamat ulang tahun kepadaku."
Original Post :
"집 앞도 구청 앞도 쫓아도 오지마세요. 30살 먹고 좀 착해졌나했는데 난 안되나봐요. 교통사고 후유증이 아직도 남아있는데 매번 목숨 걸고 도망가듯 운전하는거 무섭습니다. 실망을 한다해도, 배 부른줄 알아야해도 전 목숨이 하나라 안되겠네요. 이해심 부족한 제 탓입니다. 그리고 잘 모르는 외국친구들한테 웃으면서 삥 뜯지마요 아저씨들. 웃으면서 애들 등 쳐먹는거 양아치 같으니까. 이 글을 마지막으로 이런 피해자가 또 나오지 않았으면 합니다. 1년동안 트윗도 안하고 조용히 살겠습니다. 1년 뒤에 봐요. 생일 축하해준 많은 분들 고맙습니다."
English Translate :
"Don’t follow me to the front of our house or the ward office. I thought maybe I’d become a little nicer after turning 30, but it seems like I can’t. Because there’s still a bit of post-accident trauma remaining, I’m scared of risking my life driving to escape (from sasaeng taxis) every single time. Even if I’m disappointed, and should know when to stop, because I have only one life to live, I can’t just let it off. It’s my fault, I lack an understanding heart. And (sasaeng taxi) ahjussi’s, please stop ripping off unknowing foreign fans, with smiles on your faces. Because living off kids like that while smiling makes you seem like a beggar. As a round-off to this tweet, I wish that there won’t be anymore victims like this."
Terlihat jelas dari kata-kata terakhir Chullie di acc Twitternya, kalau dia rada kecewa atas kejadian ini. Seharusnya, kalau kita mengidolakan seseorang tidak harus dengan cara mengikutinya seperti itu. Mereka juga manusia yang butuh privasinya dihargai. Sasaeng fans itu menurut akau gak bisa disebut fans, tapi lebih tepatnya Stalker !!
DAMN SASAENG FANS !! :|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar